Avant le printemps... Ahead of spring...

Bonjour, désolée cela fait plus de 3 mois que je n'ai pas posté... j'étais trop concentrée sur mon travail et un travail de sape de mon empreinte carbone Paris-NY, Paris-Montréal et Paris-LA en 2 mois et une organisation assez moyenne de mon côté depuis mon retour. Mais ça y est je suis de retour pour un bout de temps.

Hello, sorry it's been over 3 months that I have not posted ...I was working too much and also sapping my carbon footprint Paris-NY, Paris, Montreal and Paris-LA in 2 months and not that great organization on my side since I am back. But here it is, I'm back for a while.

Et donc en hommage à une parenthèse printanière soleil du début de mars, une jupe droite et un top en fleurs devant une station de métro de Paris.

So in honor of a spring bracket sun early March, a straight skirt and flowery top in bloom in front of a Paris subway station.

Zoom : Le top en soie est doublé - sinon il est transparent - et en doublé il ne l'est plus du tout ( c'est presque dommage, la prochaine fois je travaille sur le sujet...). Pour celles/ceux que cela pourrait intéresser : Base droite avec la pince poitrine mais pas la pince devant, la seconde cintre beaucoup les hauts.

Jetez un petit coup d'oeil sur la ceinture de la jupe droite. Et comme toujours du passe-poil quand c'est possible :-)

Focus : The silk top is lined - otherwise it is transparent - and when doubled it is no longer at all (it is almost not detectable, next time I'll try to fix it...). For nerds in case : used straight dress basis sewing chest clip only to avoid it being tight on belly ( ah ah not sure this is clear... sorry)

And take a quick glance on the belt skirt. And as usual piping wherever possible :-)

Merci d'être passé par ici. Et ce sera tout pour cette tenue, un dernier coucou de Paris! A bientôt.

Thank you for stopping by. And that will be all for now, last hello from Paris! Bye for now.

Comments

[Hariandra]

C'est tres sympa cette tenue !