Pour tous les jours | For everyday

De retour - oui désolée ça fait longtemps ! I am back - sorry it has been a while !

Qu'y a -t-il dans les cuisines : Une tenue classique pour tous les jours: pantalon + top en soie + veste ballon

What do we have in oven : A classic outfit for any day at work : pants + silk top + jacket balloon

 Pantalon : qui je crois est le pantalon du moment avec une coupe droite, une hauteur qui montre les chevilles

Pants: that I believe follows the current "in" shape with a straight cut, a height that shows ankles

Veste ballon : encolure ronde et volume dans le dos. Ce sont des plis dans le dos sous les épaules et des pinces à l'ourlet qui dessinent la forme ballon. Avec des poches bien-sûr. Patron burda vintage les fantastiques fifties

Jacket balloon : round neckline and volume in the back. The folds in the back under the shoulders and darts at the hem draw the ball shape. With pockets of course. Pattern is from a special burda vintage edition "fantastic fifties"

Top en soie : au plus simple pour compléter la tenue ( et parce que la soie est difficile à coudre). Coupe droite avec des pinces poitrines, un passepoil à l'encolure et des manches courtes.

Silk top : the simplest to complete the outfit ( and because silk is still difficult to sew ) . straight cut with darts chests , piping at the neckline and short sleeves

Grand merci à ma soeur pour les photos prises aux Halles de Paris révovées. Big thank you to my sister for the pics in the newly inaugurated Les Halles ( the ex famous Paris market area)

Ci-dessous devant une vitrine du nouveau magasin Lego - Below in front of the new Lego's shop front

J’espère que la tenue vous plait. A bientôt,  Hope you like it. See you soon,